валяться - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

валяться - traducción al portugués


валяться      
(кататься по земле) rolar , revolver-se ; (лежать) preguiçar ; ficar deitado ; (о вещах) andar atirado (largado)
enxurdar-se      
валяться в грязи
arrastar-se aos pés (de A)      
валяться в ногах

Definición

ВАЛЯТЬСЯ
1. лежа, ворочаться с боку на бок.
В. в пыли, в песке, в грязи. В. по полу, по земле.
2. (разг.) лежать, будучи небрежно брошенным или упав и не двигаясь.
На полу валяется бумага. В. под забором. На земле (на дороге) не валяется (также перен.: 1) что, даром, легко не достается. Такие деньги на земле не валяются; 2) кто-что, не так часто встречается. Такие специалисты на дороге не валяются).
3. (разг.) лежать, небрежно раскинувшись, бездельничая, а также лежать, будучи больным.
В. на диване. Уже неделю валяюсь с гриппом.
Ejemplos de uso de валяться
1. Если там в ближайшее время не будет валяться конь, там будет валяться труп.
2. Осматривать древности тяжко, валяться на пляже скучно.
3. Валяться в ногах, умолять - это только усугубляет процесс.
4. По сценарию фильма Владимир должен был валяться на простыне.
5. А хочется валяться дома на диване и смотреть футбол.